はい。可能です。
最初の紐付けアカウントを削除し、新しいDJIアカウントを紐づけてください。
紐付けしたアカウントの解除方法は「紐づけしたアカウントは削除できますか？」をご確認ください。

※DJI Air 2S Fly More Comboはアクティベーション時にDJI Care Refreshに自動加入となりますが、飛行紛失保証とは自動紐付けにはなりません。飛行紛失保証はお客様手動で紐付けする必要があります。
紐付け方法については「飛行紛失保証対象となるための「紐付け」はどうやって行いますか？」をご確認ください。